CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO 016
AGAINST THE VIOLENCE OF GENRE 016

NO TE LO PREGUNTES, HAZLO ¡ YA !
DON'T ASK IT, DO IT: ALREADY!

AYUDA AL NIÑ@ Y ADOLESCENTE
116111 y al 900202010

IT HELPS THE CHILD AND THE TEENAGER
116111 and 900202010

.

.
A la venta en EL Corte Inglés, FNAC, Casa del libro, ALEJANDRÍA y librerías, SOLICÍTALOS.
EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKoreanArabicChinese Simplified

sábado, 8 de septiembre de 2012

EUROVEGAS EN MADRID (ESPAÑA)

Bienvenido míster Adelson, hoy se escuchó decir
Y el recuerdo del Marshall de nuestro Berlanga quiso volver a vivir
Con su proyecto viene hacer realidad
Sueños, posibilidades y también algún malestar
Que sean los gestores de aquí y de allá
Los que luchen términos, buenos y malos, que también tendrán
Pero sepamos que a tod@s nunca se puede agradar
Y pensando en Europa, aquí, en España está
Madrid surgió elegida y en competencia leal
Para albergar la ciudad del ocio europea e internacional
Vístanse de logros la Alcaldesa y la Presidenta de la Comunidad
Que Madrid mostró ser regia y a la altura sabrá estar
De las expectativas, de su envergadura y su gente también podrá
Afrontar con profesionalidad esta empresa espectacular
Alcorcón ve de cerca sus muros albergar
Más a todos cercanos hará
Pues del otro lado llegaron y aquí, de nuevo, están
Como en París, valieron misas 
Y hoy aquí es Madrid quien al Eurovegas dice sí. ©MJRodríguez

EUROVEGAS IN MADRID (SPAIN)


Welcome Mr. Adelson, today it was heard said

And the memory of the Marshall of our Berlanga wanted to live again
With your project you come to make it real
Dreams, possibilities and also some discomfort
Let it be the agents from here and of there
For those who fight terms, good and bad, wich they will also have
But let it be know that we, can never please all
And thinking about Europe, here, in Spain it is so
Madrid arose chosen and in loyal competition
To host the European and international city of leisure
Dress yourselves with achievements Mayoress and she the President of the Community
That Madrid showed herself to be splendid and on the same level
she will know how to be
Of the expectations, of its importance and that her people also will be able
To confront with professionalism this spectacular company
Alcorcón sees its walls lodging closely to all more closer it will draw
Well from the other side they came and here, once again, they are
As in Paris, well worth masses
And today here is Madrid who to the Eurovegas says yes.
©MJRodríguez